Кнопка регистрации в самом низу.
Пароль:

___

Пока заполнен на 95% раздел Инвентарь и на 50% Параметры (перки и трейты). Т.е., нудятина кончилась, остались только веселые статейки про "Что такое плазма и почему я умер я на глобале?" или "Как пройти цепочку квестов в Модоке и ни разу не сфейлиться". Ну и прочий полет фантазии.
И да, я буду беспощадно переименовывать всякие страницы с адресами вида /kvesty-na-loke-cebiz в каноничные /game-world/bix:quests. Ну будьте же людьми.
Пойду спать, раз в два дня то можно.
___

На вики добавлен функционал для мультиязычности.



Работает это следующим образом:

• выбираем страницу которую необходимо перевести
• скролим вниз к футеру и выбираем Опции > Переименовать
  
  Скрытый текст: показать

  
• далее проверяем зависимости (другие страницы, ссылающиеся на текущую) > отмечаем все что есть и переименовываем текущую страницу
  
  Скрытый текст: показать

  
• на выходе получаем страницу со свитчером языков (те самые флаги)
• кликнув на британский флаг нас редиректит на английскую версию страницы или на страницу её создания
• названия страниц должны быть одинаковыми, т.е. если исходная страница была "wiki:gameplay:combat-part:critical", то в итоге должно быть так:
  
  • ru:wiki:gameplay:combat-part:critical - русская
  • en:wiki:gameplay:combat-part:critical - английская
• так же не забываем править меню и ссылки в тексте, если таковые имеются:
  
  Скрытый текст: показать

  
• и для каждого изображения, на каждой странице, необходимо сделать следующее:
  
  Скрытый текст: показать

  
  
  
  • сделать это можно одновременно для всех изображений на странице с помощью notepad++ и функции "Заменить на":
    
    Скрытый текст: показать

    

Если есть предложения по иной, более оптимальной реализации, не стесняемся - описываем.

Я решил начать с брони. Получается вот так http://fallout2online.wikidot.com/wiki:technical-info
Писал на питоне. Из FObase и шаблона формирует страничку для вики.
Поменяв шаблон, можно изменить оформление страницы.
Поменяв FObase, меняются параметры предметов.

Так как никому (и мне в том числе) в ручную обновлять вики не хочется, решил что это будет самым безболезненным способом держать вики в актуальном состоянии не боясь обновлений на сервере.

Буду признателен если кто-то поможет добавить в FObase описания предметов, возможность крафта\декрафта, имена файлов картинок, ну и сами картинки мне скинет или научит откуда эту информацию доставать

Еще хотел узнать, как создавать новую страницу на вики? Для своих экспериментов пришлось занять technical-info

http://fallout2online.wikidot.com/wiki:nazvanie-statji

XYNTAXIS
Обновил файл по той же ссылке FObase.xlsx
Добавил колонку DESCRIPTION и IMG
Описание к сожалению не для всех предметов есть, потому что бралось из старой базы, со временем допишу.
IMG содержит название файла изображения предмета в инвентаре без расширения.
Архив со всеми изображениями предметов в инвентаре PNG

Добавил! http://fallout2online.wikidot.com/wiki:armor-15session

Вообще-то надо было уже существующие страницы апдейтить http://fallout2online.wikidot.com/wiki:armor, а не создавать новые ещё и не соблюдая стили

Arh-Wish
Заменить существующую дело трех минут. Не трогал т.к. понимаю что такой вариант может не всем понравилось. Но стиль я старался соблюдать, изменил в основном компоновку, что бы больше помещалось на экран и не нужно было разворачивать спойлер на каждом итеме. Спойлеры так же хочу убрать и на оружии. Если есть предложения как это все лучше всего совместить, скидывай код оформления - будем думать.

XYNTAXIS

Тут ты вроде прав.

Откуда у тебя такая информация? в обновлениях и изменениях ничего не меняли с перком.
(Откатываю т.к нету никакой информации про 8 дамага вместо 6).

Прочитал в игре, взял, потестил, вроде 8.

Сейчас бы описаниям в игре верить.
Там описание у перков до сих пор не всегда актуальное (Мастер перки например или Зарядка в описании которой до сих пор есть текст "с каждым уровнем этой способности", хотя перк уже только один раз берется максимум).

Звучит не очень достоверно.

Да, все верно, по этому и пишу вроде, т.к. подвергаю сомнению все в этой игре
Но передо мной лежит бумажка с уроном проходящим до перка и с ним(записывал когда своего перса качал):
Без перка: 16-19-19-18-19-18-15-18-18 = 17.77
После взятия перка: 28-24-28-26-27-24-25-26-27=26.1
Ничего не утверждаю, просто цифры

редрайдером все тестируется, как дети маленькие...

Сообщение от 29 янв 2016, 18:51.

Ап, только на этот раз другие судари. Помощь конечно вики нужна, но этими статьями я сам занимаюсь (после очень много вопросов Аккелле я понимаю что да и как с Перками и Трейтами).
Zmejaa и Iceman,
1. Вы переводите не приведенную в порядок и неактуальную старую версию (вы не помогаете этим, вы добавляете дополнительную работу в выискивании неправильного перевода, оформления и неактуальной информации например что тики огня дают 2, а не 1). На русской версии ещё не вся в порядок приведена и не вся расписана нормально, а английской версия страницы содержит старые тексты, которые уже не актуальны или не оформлены должным образом.
2. Вы переводите не корректно (например навык Воровство перевели как Stealing, в игре он называется Pickpocket).

Пользуясь случаем хотел дать кому-нить по шапке за игнорирование правил названия страниц для нормальной работы локализации, а так же за не указание языковых префиксов в перекрестных ссылках.
БОльшую часть поправил, остался раздел Инвентарь и его содержимое.

Перечня английских аналогов навыков, перков, трейтов, предметов!!! и прочего я никогда не видел. Естественно приходится переводить, как курица лапой. Людей переводит несколько, связи между нами особой нет. Сравнить правильные названия я лично могу по оригиналу игры или по аналогичным названиям на других серверах. Если бы еще некоторые люди не лезли со своими "Pickpocket" вместо "Stealing" а оставили, как оно есть везде....

Но впринципе, я считаю, что лучше более - менее нормальное, чем ничего. Тем более после второй редакции редактировать там уже мало чего.
Насчет диалогов - диалоги какие попали, те и перевел. Сам ничего не придумывал. Будут актуальные диалоги - буду переводить актуальные.
Насчет вики - стараюсь делать более менее осознанную копию русской актуальной на данный момент. Право модерирования есть - делаю список, чего нужно подправить, как наберется с десяток - поправлю. Если есть замечания конкретно - сразу пишите в личку, исправлюсь.

Хотелось бы получить инфу по эффектам и откатам медикаментов
Насколько я помню психо, ментат, баффаут и джет были изменены на одной из недавних сессий.
В теме обновления и изменения есть инфа только про ментат, а вики многие данные по эффектам и откатам медикаментов устарели.

Первый пост обновлен.

Добавлено описание некоторых особенностей в работе с локализациями для вики:

• правка перекрестных ссылок и ссылок меню
• правка ссылок для изображений

Если беретесь править страницу, то обязательно проверяйте эти пункты для обоих языков.

Если необходимо поправить сайд-меню, то вот линки:

• http://fallout2online.wikidot.com/nav:side - ru
• http://fallout2online.wikidot.com/nav:side-en - en

Проверьте информацию, отсебятины чтоб не было, кому не лень. (Была только первая строчка до правки)
http://fallout2online.wikidot.com/ru:wi ... ts:bighunt
Если есть что добавить, или исправить, пишите - исправлю.
И если есть конкретная инфа, при каком онлайне/рейтинге начинается, сколько точно неписей, сколько минут идет, сколько респ трупов - буду рад.

Обновлены разделы:
Броня

Напоминаю - у нас есть вики http://fallout2online.wikidot.com

Она остро нуждается в поддержке - внесение новой информации, актуализация существующей, удаление неактуальной, переводы на английский (если можете в другие языки - милости просим).
Максимально полная и актуальная вики положительно сказывается на притоке и удержании новых игроков.

Если необходима какая-то информация для работы, то отписываться в данной теме.

Добавил информацию по SPECIAL, привел в актуальный вид Трейты.

Привел Трейты более информативный и понятный вид.

Arh-Wish
Зачем трогать скрытые страницы (по крайней мере персональную) и добавлять к ним deleted?
Наполнением скрытой галереи ты будешь заниматься?